Datum des Inkrafttretens: 18. September 2014 / 生效日期： 2014年9月18日
Willkommen zu cjanfluid.com (die "Website"), betrieben von CJan Fluid Technologie Co., Ltd. ("CJan", "wir", "uns" oder "unser"). Wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre zu schützen und die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir Ihre Daten sammeln, verwenden, offenlegen und schützen, wenn Sie unsere Website besuchen oder mit unseren Diensten interagieren.
欢迎访问由 上海存简流体科技有限公司(以下简称”我们”或”CJan”)运营zugucken站 cjanfluid.com（以下简称“本网站”）。我们致力于保护您的隐私并保障您的个人信息安全。本隐私政策阐述了您访问本网站或使用我们的服务时，我们如何收集、使用、披露和保护您的数据。
Wenn Sie Anfragen stellen, Produktangebote anfordern, technische Dokumente herunterladen oder uns direkt kontaktieren, können wir Folgendes erfassen:
当您提交咨询、索取产品报价、下载技术文件或直接联系我们时，我们可能会收集：
Kontaktdaten (z. B. vollständiger Name, geschäftliche E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Faxnummer).
联系方式（如姓名、业务电子邮箱、电话号码、传真号码）。
Unternehmens-/Organisationsdetails (z. B. Firmenname, Berufsbezeichnung, Branche, Land/Region).
公司/机构信息（如公司名称、职位、所属行业、国家/地区）。
Transaktions- und Anfragedetails (z. B. spezifische Schlauch- oder Montagespezifikationen, Bestellpräferenzen).
交易及咨询详情（如特定的软管或管件规格、订单偏好）。
Wenn Sie durch unsere Website navigieren, können unsere Server und Analysetools von Drittanbietern automatisch protokollieren:
当您浏览本网站时，我们的服务器和第三方分析工具可能会自动记录：
IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Geräteinformationen, Spracheinstellungen und verweisende URLs.
IP 地址、浏览器类型、操作系统、设备信息、语�偏和来源址、䤇信息
Durchsuchen von Aktionen und Nutzungsmustern (z. B. angesehene Seiten, auf Seiten verbrachte Zeit, angeklickte Links).
浏览行为和使用模式（如浏览的页面、停留时间、点击的链接）。
Wir verwenden die gesammelten Informationen für legitime Geschäftszwecke, einschließlich:
我们将收集的信息用于合规的商业目的，包括：
Kommunikation & Erfüllung: Reaktion auf Ihre Produktanfragen, Versand von offiziellen Angeboten, Bearbeitung von Bestellungen und Bereitstellung von technischem Support.
沟通与履约： 回复您的产品咨询、发送官方报价、处理订单以及提供技术支持。
Website Optimierung: Verbesserung der Website-Struktur, der Benutzeroberfläche und der allgemeinen Benutzererfahrung basierend auf Traffic- und Nutzungsanalysen.
网站优化： 根据流量和使用情况分析，改进网站结构、用户界面和整体用户体验。
Marketing & Business Updates: Senden relevanter Produkt-Updates, Branchen-Insights oder News (Sie können sich jederzeit abmelden).
市场营销与动态： 发送相关的产品更新、行业资讯或新闻（您可以随时选择退订）。
Sicherheit & Compliance: Verhinderung betrügerischer Aktivitäten, Sicherung unserer Netzwerksysteme und Einhaltung geltender gesetzlicher Verpflichtungen.
安全与合规： 防止欺诈行为、保障网络系统安全以及遵守适用的法律法规义务。
Wir verwenden Cookies und ähnliche Tracking-Technologien, um Ihre Browser-Erfahrung zu verbessern, die Nutzung der Website zu analysieren und unsere Marketingbemühungen zu unterstützen.
我们使用 Cookie 及类似�踪术来提升您浏览体验、分析�站䈆析站使用情况并支持我们搥销活动、本销活动、本销活动
Sie können Ihren Browser anweisen, alle Cookies abzulehnen oder anzugeben, wann ein Cookie gesendet wird. Einige Teile unserer Website funktionieren jedoch möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn Cookies deaktiviert sind.
Cookie 或在发送 Cookie 进行提示。但是,如果禁用 Cookie 本�部功能可胠正常运行。但是
Wir verkaufen, handeln oder vermieten Ihre persönlichen Identifikationsdaten nicht an Dritte.Wir dürfen Ihre Daten nur unter den folgenden Umständen weitergeben:
我们不会向第三方出售、交易或出租您的个人身份信息。我们仅在以下情况下共享您的信息：
Dienstleister: Vertrauenswürdige Drittanbieter, IT-Auftragnehmer und Logistikpartner, die uns beim Betrieb unserer Website, bei der Durchführung unserer Geschäfte oder bei der Lieferung von Aufträgen unterstützen, sofern sie sich bereit erklären, diese Informationen vertraulich zu behandeln.
服务提供商： 协助我们运营�站、开局业务或交付订单信任第�方供应商、IT 服务商及物流合作伙伴前提是他仌意对该信息保密。
Rechtliche Anforderungen: Wenn gesetzlich, gesetzlich, vorladung oder gerichtsbeschluss erforderlich oder um unsere gesetzlichen rechte durchzusetzen und die sicherheit der benutzer zu schützen.
法律要求： 根据法律、法规、传票或法院命令的要求，或为执行我们的合法权益及保护用户安全时。
Wir setzen angemessene administrative, technische und physische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen.
我们采取合理的管理、技术和物理安全措施，保护您的个人数据免受未经授权的访问、篡改、披露或破坏。但是，请注意，互联网传输或电子存储方式均无法保证 100% 的绝对安全。
Da CJan weltweit tätig ist und Einrichtungen in China unterhält, können über cjanfluid.com gesammelte Informationen an Server außerhalb Ihres Heimatlandes übertragen, gespeichert und verarbeitet werden. Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie der Übertragung Ihrer Daten an Einrichtungen in China und andere globale Betriebszentren zu.
鉴于 CJan 在全球范匃围开劶在中国设立倚过 cjanfluid.com 收集信息可能会传输至您所在外服务器进譌存储和吆。佨本站即表本栏将您息栠臶中今心迱中中中忱迃中席忱中迃丠鏷丠鏷中鏷丠鏷中鸠鏷中鸠鏷下�
Abhängig von Ihrer Gerichtsbarkeit haben Sie möglicherweise die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:
根据您所在的司法管辖区，您可能对自己的个人数据享有以下权利：
Fordern Sie Zugriff auf, Korrektur oder Löschung Ihrer persönlichen Daten.
请求访问、更正或删除您的个人信息。
Beschränken oder widersprechen Sie bestimmten Verarbeitungsaktivitäten Ihrer Daten.
限制或反对对您数据的特定处理活动。
Opt-out des Erhalts von Werbe-Marketing-E-Mails von uns jederzeit.
随时退订我们发送的营销推广邮件。
Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter sales@cjanfluid.com.
如需行使上述权利，请通过 sales@cjanfluid.com 与我们联系。
Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten, die nicht von uns betrieben werden.Wir haben keine Kontrolle über den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder die Praktiken von Websites oder Diensten Dritter und übernehmen keine Verantwortung dafür.
本网站可能包含指向非我们运营的外部网站的链接。我们无法控制任何第三方网站或服务的内容、隐私政策或做法，亦不承担任何责任。
Wir können unsere Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken, Technologien oder gesetzlichen Anforderungen widerzuspiegeln.
我们可能会不定期更新本隐私政策，以反映我们做法、技术或法律要求的变化。任何变更都将在此页面发布，并更新“生效日期”。
Wenn Sie Fragen, Kommentare oder Anfragen zu dieser Datenschutzrichtlinie oder unseren Datenschutzpraktiken haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:
如果您对本隐私政策或我们的隐私保护做法有任何疑问、意见或要求，请通过以下方式与我们联系：
Firmenname / 公司名称: CJan Fluid Technology Co., Ltd.
E-Mail / 电子邮箱: sales@cjanfluid.com
Tel / 电话: +86-21-57712303
Fax/传真: +86-21-80105029
Anschrift / 地址: Room 409, No.1, Lane 2369, Rongle East Rd., Songjiang District, Shanghai, China, 201613 / 中国上海市ģ江区荣乐东路2369巷1号409室
Mobile
GLOBAL
